- Сamp de vacances 2025 -
Inscriptions ouvertes pour l’été 2025 !
Offrez à votre enfant un été rempli d’aventures, d’amitiés et de découvertes au Camp Chant de la Forêt. Des souvenirs inoubliables l’attendent, au cœur de la nature québécoise.
Nous invitons les enfants de 6 à 14 ans à passer des vacances inoubliables au camp « Forest Song » ! L’été dans la forêt, les amis, la chaleur, la créativité, les aventures — voilà exactement le genre de souvenir qui restera longtemps gravé dans la mémoire de votre enfant.
Veuillez remplir un formulaire par enfant. La place est confirmée après avoir effectuer le paiement.
Une facture vous sera envoyée par courriel, avec les remises applicables.
Tarif : 699$ / semaine
Contact : info@chantdelaforet.ca
- Літній табір 2025 —
Реєстрацію відкрито !
Запрошуємо дітей віком 6–14 років на незабутній відпочинок у таборі «Лісова пісня»! Літо у лісі, друзі, тепло, творчість, пригоди — це саме той спогад, який залишиться з дитиною надовго.
Будь ласка, заповніть окрему форму для кожної дитини. Після здійснення оплати, місце буде зарезервовано.
Після реєстрації ви отримаєте підтвердження електронною поштою.
Вартість програми: 699$ / тиждень
Контакт: info@chantdelaforet.ca
- Summer Camp 2025 —
Registration is now open!
We invite children aged 6–14 to an unforgettable vacation at the “Forest Song” camp! Summer in the forest, friends, warmth, creativity, adventures — this is exactly the memory that will stay with your child for a long time.
Please fill out a separate form for each child. After payment, the place will be reserved.
After registration, you will receive a confirmation by email.
Program cost: $699 / week
Contact: info@chantdelaforet.ca